Неправильні дієслова

Найбільш вдало складену таблицю Неправильних дієслів можна знайти в наступному підручнику: 

http://bookre.org/reader?file=631474&pg=1

Для своїх учнів я її переклала на українську мову та додала транскрипцію: 

Для кращого запам’ятовування дієслова розділені на класи і маленькі групи.
Вчити краще всю групу - в ній є ритм.
В будь-якому словнику та в більшості підручників ви зможете знайти повний список неправильних дієслів, розміщених в алфавітному порядку.
В даному списку подані лише основні значення дієслів.

Потрібно запам'ятати три форми:
першу форму I-а форма = основна форма	другу форму 2-а форма = Past Indefinite	третю форму 3-я форма = Participle II

Ось форми найголовніших неправильних дієслів:

be - was, were - been - бути

   [wɔz] [wɜ:]

do - did - done - робити, зробити

                 [dʌn]

have - had - had - мати

go - went - gone - ходити, їздити

1-й клас - всі три форми однакові

cost - cost - cost - коштувати

cut - cut - cut - різати

[kʌt]

hit - hit - hit - ударяти

hurt - hurt - hurt - заподіяти шкоду, забити

[hɜ:t]

let - let - let - дозволяти

put - put - put - ставити, класти

[pʊt]

set - set - set - установлювати

shut - shut - shut - закривати

2-й клас - друга і третя форми однакові

sit - sat - sat - сидіти

     [sæt]

have - had - had - мати

get - got - got - отримувати

shoot - shot - shot - стріляти

hear - heard - heard - чути

[hɪə] [hɜ:d]

lose - lost - lost - губити, програвати

[lu:z]

tell - told - told - розповідати

      [təuld]

sell - sold - sold - продавати

      [səuld]

stand - stood - stood - стояти

understand - understood - understood - розуміти

meet - met - met - зустрічати

read - read - read - читати

[ri:d] [red] [red]

say - said - said - казати, говорити

feed - fed - fed - годувати

leave - left - left - залишати

[li:v]

keep - kept - kept - тримати, держати

sleep - slept - slept - спати

feel - felt - felt - відчувати

hold - held - held - тримати, держати

       [həuld]

build - built - built - будувати

send - sent - sent - посилати

spend - spent - spent - витрачати

mean - meant - meant - значити, мати на увазі

[mi:n] [ment]

make - made - made - робити

[meɪk][meɪd]

pay - paid - paid - платити

[peɪ][peɪd]

lay - laid - laid - класти

[leɪ][leɪd]

bring - brought - brought - приносити

        [brɔ:t]

buy - bought - bought - купувати

[bɔ:t]

think - thought - thought - думати

            [θɔ:t]

catch - caught - caught - ловити

[kæʧ][kɔ:t]

fight - fought - fought - битися, воювати

[faɪt][fɔ:t]

teach - taught - taught - вчити, навчати

[ti:ʧ]   [tɔ:t]

find - found - found - знаходити

[faɪnd][faund]

grind - ground - ground - молотити

[graɪnd][graund]

dig - dug - dug - копати

      [dʌg]

stick - stuck - stuck - застряти, прилипати

         [stʌk]

sting - stung - stung - жалити

[stɪŋ] [stʌŋ]

hang - hung - hung - висіти, вішати

[hæŋ][hʌŋ]

win - won - won - вигравати

        [wʌn]

3-й клас - третя форма з -en

be - was, were - been - бути

      [wɔz] [wɜ:]

see - saw - se en - бачити

       [sɔ:] [si:n]

eat - ate - eat en - їсти

[i:t] [et] [itn]

beat - beat - beat en - бити

[bi:t]

give - gave - giv en - давати

        [geɪv] [gɪvn]

forgive - forgave - forgiv en - прощати

             [fə'geɪv]

break - broke - brok en - ламати, розбивати

[breɪk][brəuk]

freeze - froze - froz en - морозити, заморожувати

[fri:z] [frəuz]

сhoose - chose - chos en - вибирати

[ʧəuz]

speak - spoke - spok en - говорити

[spi:k] [spəuk]

steal - stole -stol en - красти

[sti:l] [stəul]

wake - woke - wok en - будити, прокидатися

[weɪk][wəuk]

bite - bit - bitt en - кусати

[baɪt]

hide - hid - hidd en - ховати

[haɪd]

forbid - fоrbadе - forbidd en - забороняти

           [fə'beɪd]

take - took - tak en - брати

[teɪk]

shake - shook - shak en - трясти

write - wrote - writt en - писати

[raɪt] [rəut]

drive - drove - driv en - водити

[draɪv][drəuv]

ride - rode - ridd en - їхати верхи

[raɪd][rəud]

rise - rose - ris en - піднімати

[raɪz][rəuz]

4-й клас - третя форма з -n

blow - blew - blow n - дути

[bləu] [blu:]

fly - flew - flow n - летіти

[flaɪ][flu:]

grow - grew - grow n - рости

          [gru:]

know - knew - know n - знати

[nəu] [nju:]

throw - threw - throw n - кидати

[θrəu] [θru:]

wear - wore - wor n - носити (одяг)

[wɛə] [wɔ:]

tear - tore - tor n - рвати

[tɛə] [tɔ:]

5-й клас

beg i n - beg a n - beg u n - починати

[bɪ'gɪn] [bɪ'gæn]

s i ng - s a ng - s u ng - співати

           [sæŋ] [sʌŋ]

r i ng - r a ng - r u ng - дзвонити

sw i m - sw a m - sw u m - плавати

[swæm] [swʌm]

dr i nk - dr a nk - dr u nk - пити

            [dræŋk] [drʌŋk]

6-й клас

run - ran - run - бігти

[rʌn][ræn][rʌn]

come - came - come - приходити

[kʌm] [keɪm] [kʌm]

become - became - become - ставати

[bɪ'kʌm] [bɪ'keɪm] [bɪ'kʌm]

Особливі випадки!

show - showed - shown - показувати

                          [ʃəun]

get - got - got - британський варіант - отримувати

                gotten - американський варіант

Складні для запам’ятовування дієслова

lay - laid - laid - класти

[leɪ][leɪd][leɪd]

lie - lay - lain - лежати

[laɪ][leɪ] [leɪn]

lie - lied - laid - брехати

[laɪ][li:d] [leɪd]

raise - raised - raised - піднімати

[reɪz] [reɪzd] [reɪzd]

rise - rose - risen - піднімати

[raɪz] [rəuz]['rɪz(ə)n]

Весела версія вивчення деяких Неправильних дієслів: http://genkienglish.net/irregularverbs.htm